国内大会個人成績
| 年度 |
クラブ |
背番号 |
リーグ |
リーグ戦 |
リーグ杯 |
オープン杯 |
期間通算 |
| 出場 |
得点 |
出場 |
得点 |
出場 |
得点 |
出場 |
得点 |
| 日本 |
リーグ戦 |
ナビスコ杯 |
天皇杯 |
期間通算 |
| 1997 |
G大阪 |
29 |
J |
27 |
3 |
6 |
0 |
3 |
0 |
36 |
3 |
| 1998 |
G大阪 |
6 |
J |
28 |
6 |
4 |
0 |
1 |
0 |
33 |
6 |
| 1999 |
G大阪 |
6 |
J1 |
22 |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
24 |
1 |
| 2000 |
G大阪 |
6 |
J1 |
28 |
4 |
4 |
1 |
2 |
0 |
34 |
5 |
| 2001 |
G大阪 |
6 |
J1 |
13 |
2 |
3 |
0 |
- |
16 |
2 |
| イングランド |
リーグ戦 |
FLカップ |
FAカップ |
期間通算 |
| 2001-02 |
アーセナル |
19 |
プレミア |
0 |
0 |
2 |
0 |
- |
2 |
0 |
| 2002-03 |
フラム |
6 |
プレミア |
19 |
2 |
2 |
0 |
2 |
0 |
23 |
2 |
| 2003-04 |
フラム |
6 |
プレミア |
22 |
2 |
1 |
0 |
2 |
1 |
25 |
3 |
| 2004-05 |
WBA |
33 |
プレミア |
3 |
0 |
- |
- |
3 |
0 |
| 2004-05 |
カーディフ |
- |
FLC |
14 |
0 |
- |
2 |
0 |
16 |
0 |
| 2005-06 |
WBA |
33 |
プレミア |
22 |
0 |
2 |
1 |
2 |
0 |
26 |
1 |
| 2006-07 |
WBA |
33 |
FLC |
3 |
0 |
- |
- |
3 |
0 |
| トルコ |
リーグ戦 |
リーグ杯 |
オープン杯 |
期間通算 |
| 2006-07 |
ガラタサライ |
23 |
シュペルリガ |
25 |
0 |
3 |
0 |
- |
28 |
0 |
| ドイツ |
リーグ戦 |
リーグ杯 |
DFBポカール |
期間通算 |
| 2007-08 |
フランクフルト |
20 |
ブンデス1部 |
24 |
0 |
- |
2 |
0 |
26 |
0 |
| 2008-09 |
フランクフルト |
20 |
ブンデス1部 |
19 |
0 |
- |
1 |
0 |
20 |
0 |
| フランス |
リーグ戦 |
リーグ杯 |
フランス杯 |
期間通算 |
| 2009-10 |
レンヌ |
6 |
リーグ・アン |
5 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
0 |
| 日本 |
リーグ戦 |
ナビスコ杯 |
天皇杯 |
期間通算 |
| 2010 |
川崎 |
20 |
J1 |
28 |
0 |
4 |
0 |
2 |
0 |
34 |
0 |
| 通算 |
日本 |
J1 |
146 |
16 |
21 |
1 |
10 |
0 |
177 |
17 |
| イングランド |
プレミア |
66 |
4 |
7 |
1 |
6 |
1 |
79 |
6 |
| イングランド |
FLC |
17 |
0 |
- |
2 |
0 |
19 |
0 |
| トルコ |
シュペルリガ |
25 |
0 |
3 |
0 |
- |
28 |
0 |
| ドイツ |
ブンデス1部 |
43 |
0 |
- |
3 |
0 |
46 |
0 |
| フランス |
リーグ・アン |
5 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
0 |
| 総通算 |
302 |
20 |
31 |
2 |
21 |
1 |
354 |
23 |
国際大会個人成績
| 年度 |
クラブ |
背番号 |
出場 |
得点 |
出場 |
得点 |
| UEFA |
UEFA杯 |
UEFA CL |
| 2001-02 |
アーセナル |
19 |
- |
2 |
0 |
| 2002-03 |
フラム |
19 |
6 |
0 |
- |
| 2006-07 |
ガラタサライ |
23 |
- |
5 |
1 |
| AFC |
ACL |
- |
| 2010 |
川崎 |
20 |
5 |
0 |
- |
| 通算 |
UEFA |
6 |
0 |
7 |
1 |
| AFC |
5 |
0 |
- |
1997年は2種登録選手
その他、フラム時代の2002-03にUEFAインタートトカップで4試合4得点。